ページの先頭です
  1. トップページ>  
  2. 地域活動・多文化共生>  
  3. 多文化共生の推進>  
  4. 在住外国人の生活支援(多文化共生の推進)>  
  5. 外国人向け防災情報
地域活動・多文化共生

外国人向け防災情報

公開日:令和5年(2023)6月20日更新日:令和5年(2023)6月20日

  東京を訪れる外国人旅行者や、都内在住外国人の方向けに、外国人のためのヘルプカードや防災リーフレットを作成・配布しています。
 外国人のためのヘルプカードは、定期券サイズで災害・急病・怪我など緊急時の対応、情報の入手方法、日本人に支援を求める際の会話集などをコンパクトに記載したものです。
 また、防災リーフレットは、地震についての知識や災害時の適切な対応などを、イラスト入りで分かりやすく説明したものです。
 リーフレット及び外国人のためのヘルプカードの内容については、各項目(PDFファイル)をご覧ください。
   令和5年度より「外国人のための防災館ツアー」を本格実施してまいります。詳細は以下からご覧ください。

外国人のためのヘルプカード

防災リーフレット

外国人のための防災館ツアー

 都内の在住外国人の方々への防災知識の普及啓発を目的とした「外国人のための防災館ツアー」を実施いたします。
 外国人の方が、災害を想定した体験を通じて防災知識を習得することで、防災力の向上をより重視した普及啓発を都内の防災館と連携しながら実施してまいります。

防災と災害時に役立つ情報

 首都圏での大規模災害に備え、外国人にわかりやすく防災の知識を伝えていくために、視覚に訴えかけ、記憶に残りやすいアニメ画像により「防災啓発動画」を作成しています。日本語、英語、中国語、韓国語の4言語で、地震発生時に注意すること、地震の前に準備しておくもの、職場や外出先で地震に遭った場合の行動の仕方などを学ぶことができます。防災への意識を高め、災害に備えるためにご活用ください。

 【外部リンク】

発行物の送付について(お申込み)

 多文化共生の推進に関する東京都の各種発行物の送付を希望される方は、以下の「東京都多文化共生推進に係る各種発行物の送付申請フォーム」からお申込みください。なお、数の限りがあるため、ご希望に添えない場合がございますので予めご承知おきください。

Get Acrobat Reader

PDFファイルの表示にはアドビ株式会社のAdobe Acrobat Readerが必要です。
お持ちでない方はダウンロードしてお使い下さい。

このページに関するお問い合わせ先

都民生活部  地域活動推進課(多文化共生推進担当) 
電話番号:03-5320-7738